Permitir cambiar el color de palabras individuales en ítems del menú

El usuario desea la capacidad de personalizar el color de palabras específicas dentro de los ítems del menú de navegación. Actualmente, las opciones de personalización del menú no permiten este nivel de detalle, y aunque se podría intentar con CSS personalizado, no hay una solución directa o documentada. Esta característica mejoraría la flexibilidad de diseño y la capacidad de destacar información importante en el menú.